George Shelley: ‘The lights went out when I lost my sister’